舒曼是十九世紀浪漫樂派的重要作曲家之一，他的作品充滿了深刻的內涵和獨特的音樂語法，成為該時期音樂風格的重要代表。舒曼的創作既體現了浪漫主義的情感表達，又融入了個人的創新理念，使其音樂在感性和理性之間達到完美的平衡。本詮釋報告探討的《幻想曲集，作品十二》作為舒曼早期重要的鋼琴作品之一，展現他在音樂語言上的獨創性和表現力，樂曲包含八首各具特色的個性小品，每首都有各自的標題與風格，展示了舒曼豐富的創作靈感和深厚的音樂素養。

本篇共分為三章，第一章為舒曼生平；第二章《幻想曲集》分析與詮釋，包含創作背景、各樂曲曲式分析、調性關係及兩個筆名對比於演奏上的詮釋；第三章結論。藉由本詮釋報告讓演奏者對此音樂作品有更深的詮釋面向。

Schumann is one of the important composers of the Romantic Period. His works have profound connotations, featuring a unique musical language and style that is highly recognizable. Schumann's compositions not only reflect the emotional expression of Romanticism but also incorporate his personal innovative ideas, achieving a perfect balance between sensitivity and rationality in his music. This interpretative report explores "Fantasy Pieces, Op. 12" , one of Schumann's early significant piano works, highlighting his originality and expressiveness. The composition consists of eight individual character pieces, each with its own title and style, displaying Schumann's rich creative inspiration and deep musical expertise.

This report is divided into three chapters. The first chapter is the biography of Schumann; the second chapter is the analysis and insight of "Fantasia", including the musical background, form analysis, and interpretation; the third chapter is the conclusion. This research enhances the author's appreciation and understanding of Schumann's musical composition.

論文審定書.......................................................................................................i
摘要...................................................................................................................ii
Abstract............................................................................................................iii
目錄..................................................................................................................iv
譜例目錄..........................................................................................................v
表格目錄.........................................................................................................vii
第一章 舒曼生平........................................................................................... 1
第二章 《幻想曲集》分析與詮釋............................................................... 4
第一節 創作背景........................................................................................... 4
第二節 《幻想曲集》分析與詮釋............................................................... 5
第一首 〈黃昏〉（Des Abends)................................................................... 6
第二首 〈飛翔〉（Aufschwung).................................................................. 8
第三首 〈為什麼?〉(Warum?) .................................................................... 12
第四首 〈奇想〉（Grillen).......................................................................... 15
第五首 〈在深夜裡〉（In der Nacht) ........................................................ 18
第六首 〈寓言〉（Fable）......................................................................... 20
第七首 〈夢的糾纏〉（Traumes Wirren)................................................... 23
第八首 〈歌曲的終了〉（Ende vom Lied）.............................................. 25
第三章 結論................................................................................................... 28
參考文獻........................................................................................................ 29

中文書目：
林公欽。《舒曼鋼琴曲集》。臺北：四章堂文化，2005。
陳玉芸。《舒曼鋼琴代表作之研究》。臺北：全音樂譜出版社，1991。
岡部博司。《舒曼》。林勝儀譯。臺北：美樂出版社，2006。
Dowley, Tim 《偉大作曲家群像一舒曼》。朱健慧譯。臺北：足智文化，2021。
Ostwald, Peter F. 《魔鬼的顫音：舒曼的一生》。張海燕譯。臺北：高談文化，2006。

西文書目：
Brown, Thomas Alan. The Aesthetics of Robert Schumann. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1975.
Burkholder, J. Peter and Claude V. Palisca. Norton Anthology of Western Music, Vol. 2: Classic to Twentieth Century, fifth edition, New York: Norton, 2006.
Perrey, Beate Julia. The Cambridge Companion to Schumann. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
Todd, R. Larry. Schumann and his World. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1994.

中文學術論文：
黄怡瑄。＜舒曼《幻想曲集》作品十二分析與詮釋》。國立臺灣師範大學碩士書面報告，2022。
李孟娟。＜舒曼《幻想小曲集，作品十二》之音樂分析與樂曲詮釋〉。國立臺北市立大學碩士論文，2020。
羅尹均。＜舒曼《幻想曲集》作品十二分析>。國立臺北藝術大學碩士論文，2019 。